Liège Basket

Forum de discussion sur le club de Liège Basket
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Liège Basket Saison 2011-2012

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
AuteurMessage
marc1971



Nombre de messages : 5729
Age : 45
Localisation : Devant mon ordi
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 12:44

La saison en cours étant officiellement terminée (même que je me demande si elle a jamais réellement démarré), on peut parler de notre future équipe.

Première interrogation : le main sponsor et le nom du club. Si je ne me trompe pas, le contrat avec Belgacom vient à échéance. Alors, stop ou encore ? On en parlait aussi à Charleroi

L'équipe : (en tenant compte des 2 grosses rumeurs non-officialisées)

(Waters) - Collette - Hockins
Muya - X - Gaudoux
Y - Troisfontaines
P-One - (Iaro)
Matela - X

Dans les 3 points d'interrogation restants, il devrait y avoir 2 étrangers aptes à réellement faire la différence et un belge. Quel pourrait être ce belge ? Mukubu ? Bof. Lauwers ? Ce serait le rêve ... A part eux deux, je ne vois pas vraiment un autre ailier belge pouvant avoir de l'impact.

Le staff : Dario assisté de Frédéric Wilmot
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BABS



Nombre de messages : 9408
Age : 54
Localisation : Par monts et par vaux
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:28

Ben, il y en pleins...



Dernière édition par BABS le Jeu 12 Mai - 19:35, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.apaqw.be
simtheloser



Nombre de messages : 190
Age : 24
Date d'inscription : 08/08/2008

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:29

Pour moi, l'année prochaine, P-One, sera encore un peu juste pour avoir un gros impact en tant que titulaire. Pour le voir tourner à 15 points par match, il faudra encore attendre un an max.
Et dans la perspective d'un gros 5 de base qui est nécessaire pour atteindre les play-offs, je le mettrai sur le banc derrière un américain de qualité (peut-être Matela en 4 et un gros poste 5). Donc il ferait double emploi avec Iaro (dans le cas ou cette rumeur est vraie) qui semble être plus faible que lui (même quand Charleroi est totalement à la rue, on ne le met pas).

Pour ce qui est de Lauwers, c'est un retour au source merveilleux et ... imaginaire je pense, bien qu'il aie jouer en D2 en Italie (maintenant, je ne connais pas les tarifs dans ce championnat).

J'espère qu'on aura une meilleure saison mais si on refait la même, ça ne m'empêchera pas de supporter l'équipe jusqu'à la fin Very Happy Very Happy Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
simtheloser



Nombre de messages : 190
Age : 24
Date d'inscription : 08/08/2008

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:32

On m'a aussi parler hier soir d'un nouveau sponsor qui était prêt à mettre l'argent pour un gros joueur cette année (en fin de saison) mais Dario aurait préféré garder cet argent pour la saison prochaine.
Bon choix je pense, parce que on aurait été en play-off pour pas faire grand chose alors que l'année prochaine, on a une chance d'être plus compétitif.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
marc1971



Nombre de messages : 5729
Age : 45
Localisation : Devant mon ordi
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:33

simtheloser a écrit:
Pour moi, l'année prochaine, P-One, sera encore un peu juste pour avoir un gros impact en tant que titulaire. Pour le voir tourner à 15 points par match, il faudra encore attendre un an max.
Et dans la perspective d'un gros 5 de base qui est nécessaire pour atteindre les play-offs, je le mettrai sur le banc derrière un américain de qualité (peut-être Matela en 4 et un gros poste 5). Donc il ferait double emploi avec Iaro (dans le cas ou cette rumeur est vraie) qui semble être plus faible que lui (même quand Charleroi est totalement à la rue, on ne le met pas).

Pour ce qui est de Lauwers, c'est un retour au source merveilleux et ... imaginaire je pense, bien qu'il aie jouer en D2 en Italie (maintenant, je ne connais pas les tarifs dans ce championnat).

J'espère qu'on aura une meilleure saison mais si on refait la même, ça ne m'empêchera pas de supporter l'équipe jusqu'à la fin Very Happy Very Happy Very Happy

Lauwers n'est même pas une toute petite rumeur, juste un de mes rêves depuis quelques années !

Juste que si on fait les comptes, il manque un belge !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
simtheloser



Nombre de messages : 190
Age : 24
Date d'inscription : 08/08/2008

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:37

marc1971 a écrit:
simtheloser a écrit:
Pour moi, l'année prochaine, P-One, sera encore un peu juste pour avoir un gros impact en tant que titulaire. Pour le voir tourner à 15 points par match, il faudra encore attendre un an max.
Et dans la perspective d'un gros 5 de base qui est nécessaire pour atteindre les play-offs, je le mettrai sur le banc derrière un américain de qualité (peut-être Matela en 4 et un gros poste 5). Donc il ferait double emploi avec Iaro (dans le cas ou cette rumeur est vraie) qui semble être plus faible que lui (même quand Charleroi est totalement à la rue, on ne le met pas).

Pour ce qui est de Lauwers, c'est un retour au source merveilleux et ... imaginaire je pense, bien qu'il aie jouer en D2 en Italie (maintenant, je ne connais pas les tarifs dans ce championnat).

J'espère qu'on aura une meilleure saison mais si on refait la même, ça ne m'empêchera pas de supporter l'équipe jusqu'à la fin Very Happy Very Happy Very Happy

Lauwers n'est même pas une toute petite rumeur, juste un de mes rêves depuis quelques années !

Juste que si on fait les comptes, il manque un belge
!

A bon, c'était juste comme ça?? Parce que on m'a dit hier soir qu'on en a parlé.

Pour ce qui est des belges, il n'en faut que 5 et on en a déja 6

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nico



Nombre de messages : 7335
Age : 33
Localisation : Hermalle Sous Huy
Date d'inscription : 29/03/2007

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:38

marc1971 a écrit:
simtheloser a écrit:
Pour moi, l'année prochaine, P-One, sera encore un peu juste pour avoir un gros impact en tant que titulaire. Pour le voir tourner à 15 points par match, il faudra encore attendre un an max.
Et dans la perspective d'un gros 5 de base qui est nécessaire pour atteindre les play-offs, je le mettrai sur le banc derrière un américain de qualité (peut-être Matela en 4 et un gros poste 5). Donc il ferait double emploi avec Iaro (dans le cas ou cette rumeur est vraie) qui semble être plus faible que lui (même quand Charleroi est totalement à la rue, on ne le met pas).

Pour ce qui est de Lauwers, c'est un retour au source merveilleux et ... imaginaire je pense, bien qu'il aie jouer en D2 en Italie (maintenant, je ne connais pas les tarifs dans ce championnat).

J'espère qu'on aura une meilleure saison mais si on refait la même, ça ne m'empêchera pas de supporter l'équipe jusqu'à la fin Very Happy Very Happy Very Happy

Lauwers n'est même pas une toute petite rumeur, juste un de mes rêves depuis quelques années !

Juste que si on fait les comptes, il manque un belge !

Je crois que c'est le reve pour beaucoup de supporters liegeois!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
marc1971



Nombre de messages : 5729
Age : 45
Localisation : Devant mon ordi
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 13:43

simtheloser a écrit:
marc1971 a écrit:
simtheloser a écrit:
Pour moi, l'année prochaine, P-One, sera encore un peu juste pour avoir un gros impact en tant que titulaire. Pour le voir tourner à 15 points par match, il faudra encore attendre un an max.
Et dans la perspective d'un gros 5 de base qui est nécessaire pour atteindre les play-offs, je le mettrai sur le banc derrière un américain de qualité (peut-être Matela en 4 et un gros poste 5). Donc il ferait double emploi avec Iaro (dans le cas ou cette rumeur est vraie) qui semble être plus faible que lui (même quand Charleroi est totalement à la rue, on ne le met pas).

Pour ce qui est de Lauwers, c'est un retour au source merveilleux et ... imaginaire je pense, bien qu'il aie jouer en D2 en Italie (maintenant, je ne connais pas les tarifs dans ce championnat).

J'espère qu'on aura une meilleure saison mais si on refait la même, ça ne m'empêchera pas de supporter l'équipe jusqu'à la fin Very Happy Very Happy Very Happy

Lauwers n'est même pas une toute petite rumeur, juste un de mes rêves depuis quelques années !

Juste que si on fait les comptes, il manque un belge
!

A bon, c'était juste comme ça?? Parce que on m'a dit hier soir qu'on en a parlé.

Pour ce qui est des belges, il n'en faut que 5 et on en a déja 6


LE DG du club (Laurent) s'est clairement exprimé lors d'une interview pour une équipe avec seulement 4 joueurs étrangers et 8 belges
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fabio2



Nombre de messages : 45
Age : 55
Date d'inscription : 11/01/2009

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Jeu 12 Mai - 15:38

je crois que Max De zeuw est sur les tablettes de Liege
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://boutiquelilibellule@skynet.be
jbb
Admin


Nombre de messages : 7995
Age : 101
Date d'inscription : 14/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Ven 13 Mai - 7:55

fabio2 a écrit:
je crois que Max De zeuw est sur les tablettes de Liege

Je ne pense pas que ce soit envisagé, si tant est que Iaro est confirmé...
Si c'est le cas, De Zeeuw marcherait sur les plates bandes de P'One et de Iaro

Pour Lauwers, c'est du rêve... flower

Je vois actuellement la situation comme ceci, ...

1. (Waters ?) - Collette
2. un US - Hockins - Troisfontaine
3. Muya - Troisfontaine - Gaudoux
4. Gillet - Iaro ?
5. Un joueur étranger (=Stipa ?) - Matela.

Manque un Belge : un joueur de D2 ? Mukubu ??

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cabinetveterinaire-senden-humier.skynetblogs.be/category/
py-waii



Nombre de messages : 364
Age : 23
Localisation : Anthisnes
Date d'inscription : 14/12/2009

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Ven 13 Mai - 8:02

marc1971 a écrit:
simtheloser a écrit:
marc1971 a écrit:
simtheloser a écrit:
Pour moi, l'année prochaine, P-One, sera encore un peu juste pour avoir un gros impact en tant que titulaire. Pour le voir tourner à 15 points par match, il faudra encore attendre un an max.
Et dans la perspective d'un gros 5 de base qui est nécessaire pour atteindre les play-offs, je le mettrai sur le banc derrière un américain de qualité (peut-être Matela en 4 et un gros poste 5). Donc il ferait double emploi avec Iaro (dans le cas ou cette rumeur est vraie) qui semble être plus faible que lui (même quand Charleroi est totalement à la rue, on ne le met pas).

Pour ce qui est de Lauwers, c'est un retour au source merveilleux et ... imaginaire je pense, bien qu'il aie jouer en D2 en Italie (maintenant, je ne connais pas les tarifs dans ce championnat).

J'espère qu'on aura une meilleure saison mais si on refait la même, ça ne m'empêchera pas de supporter l'équipe jusqu'à la fin Very Happy Very Happy Very Happy

Lauwers n'est même pas une toute petite rumeur, juste un de mes rêves depuis quelques années !

Juste que si on fait les comptes, il manque un belge
!

A bon, c'était juste comme ça?? Parce que on m'a dit hier soir qu'on en a parlé.

Pour ce qui est des belges, il n'en faut que 5 et on en a déja 6


LE DG du club (Laurent) s'est clairement exprimé lors d'une interview pour une équipe avec seulement 4 joueurs étrangers et 8 belges
perso je n'ai aucune confiance en ce mec et ça a été des que je l'ai vu (avis personnel basé sur une simple impression suite au départ de jean pierre, donc j'imagine que vos le connaissez bien mieux que moi)... 4 étrangers si on a des belges comme hervelle, vandenspiegel, lauwers ou beghin ok mais ce n'est pas le cas donc ça ne pourrait pas fonctionner, les jeunes sont tres bons mais ils manquent de constance sur un match entier. et 4 étrangers c'est pas avec un waters et trois autres du mm genre qu'on va y arriver (je n'ai rien contre waters au contraire je serai content qu'il vienne mais il faudrait qu'il ait moins de responsabilités dans l'équipe que ce qu'on veut lui donner).
comme jamar qui était arrivé comme premier meneur, il avait toute la responsabilité du match et il a fait une saison peu satisfaisante.
tandis qu'adrian banks (ou même jamar wilson a pepin ou a alost) a fait une bonne saison car le poids du match ne pesait pas sur ses épaules, il avait moins de pression et pouvait étaler sont talent entouré d'autres joueurs capables d'enflammer un match.
bref si on veut faire une équipe aussi farfelue il faudrait au moins avoir la décense de placer des belges ayant confirmés et des americains qui apportent des points de façon la plus constante possible tout en donnant du temps de jeu aux jeunes (cela doit etre UN objectif du club) mais les jeunes peuvent etre mieux entourés pour évoluer je pense.
comme jean pierre l'a dit ça ne sert a rien d'avoir 10 belges sur la feuille ce qui compte c'est la formation et l'encadrement de quelques jeunes ayant du temps de jeu avec des joueurs déja bien expérimentés.
concernant maxime de zeeuw, si c'est le cas nos dirigeant ont un peu fumé (lol) cela nous ferait 3 ailliers-forts et pivot belges de moins de 24 ans (si on compte iaro) mais bon ils vont suremnt en prendre qu'un seul entre dezeuw ou iaro. afro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jbb
Admin


Nombre de messages : 7995
Age : 101
Date d'inscription : 14/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Ven 13 Mai - 21:07

py-waii a écrit:
perso je n'ai aucune confiance en ce mec et ça a été des que je l'ai vu

Je pense que tu te trompes. Mais il a beaucoup beaucoup trop sur les épaules...


py-waii a écrit:
4 étrangers si on a des belges comme hervelle, vandenspiegel, lauwers ou beghin ok mais ce n'est pas le cas donc ça ne pourrait pas fonctionner,...
si on veut faire une équipe aussi farfelue il faudrait au moins avoir la décense de placer des belges ayant confirmés et des americains qui apportent des points de façon la plus constante possible tout en donnant du temps de jeu aux jeunes

Sans parler de Xavier, Guy et Geoffrey, P'One et Oli ont déjà montré qu'on pouvait raisonnablement tabler sur eux pour l'an prochain. Soyons confiants ! Ils doivent précisément avoir du temps de jeu. L'encadrement par des US, je n'y crois pas trop, perso...
Contre Alost, Oli m'a rendu impatient de le voir plus à l'oeuvre !

Il nous faudra du scoring... Assurément. Le poste 1 sera renforcé. Le poste 2 US devra être un scoreur. Un key player. Les deux postes 5 étrangers... Aussi un poste clé .
Iaro et P'One au 4, j'y crois ! Sauf si un des deux pivots venait à se blesser...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cabinetveterinaire-senden-humier.skynetblogs.be/category/
jbb
Admin


Nombre de messages : 7995
Age : 101
Date d'inscription : 14/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Lun 16 Mai - 16:17

On lit ici http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=39587582 que Liège s'intéresserait à Freeman... silent

Louvain aussi.
Mons aussi.
Et bien d'autres, sans doute.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cabinetveterinaire-senden-humier.skynetblogs.be/category/
marc1971



Nombre de messages : 5729
Age : 45
Localisation : Devant mon ordi
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Lun 16 Mai - 16:46

Freeman à Liège, c'est quand il veut cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BABS



Nombre de messages : 9408
Age : 54
Localisation : Par monts et par vaux
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Lun 16 Mai - 19:20

Monsieur Freeman... vous venez quand vous voulez... jouez-vous au snooker? Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.apaqw.be
marc1971



Nombre de messages : 5729
Age : 45
Localisation : Devant mon ordi
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Lun 16 Mai - 19:28

BABS a écrit:
Monsieur Freeman... vous venez quand vous voulez... jouez-vous au snooker? Laughing

Noooooooooooooooooon clown
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BABS



Nombre de messages : 9408
Age : 54
Localisation : Par monts et par vaux
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Lun 16 Mai - 19:33

marc1971 a écrit:
BABS a écrit:
Monsieur Freeman... vous venez quand vous voulez... jouez-vous au snooker? Laughing

Noooooooooooooooooon clown

Je te comprends... si tu veux, on en fait une ensemble!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.apaqw.be
bluetooth



Nombre de messages : 7696
Age : 52
Localisation : Liège BC
Date d'inscription : 14/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Lun 16 Mai - 20:11

BABS a écrit:
Monsieur Freeman... vous venez quand vous voulez... jouez-vous au snooker? Laughing

Et voila comment on rate un transfert.... clown
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nico



Nombre de messages : 7335
Age : 33
Localisation : Hermalle Sous Huy
Date d'inscription : 29/03/2007

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mar 17 Mai - 3:07

BABS a écrit:
marc1971 a écrit:
BABS a écrit:
Monsieur Freeman... vous venez quand vous voulez... jouez-vous au snooker? Laughing

Noooooooooooooooooon clown

Je te comprends... si tu veux, on en fait une ensemble!

Euhh babs tu es interdit de Snooker, on te l'a déjà dit clown clown clown

Sinon Freeman c'est quand il veut!!!

Rashaun Freeman Boum Boum BoumBoumBoum
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BABS



Nombre de messages : 9408
Age : 54
Localisation : Par monts et par vaux
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mar 17 Mai - 6:57

Vu un véhicule pepin près de chez moi... et près de chez moi c'est...

pas vu qui était dedans!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.apaqw.be
awanegain



Nombre de messages : 2707
Age : 44
Localisation : Liège
Date d'inscription : 15/05/2008

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mar 17 Mai - 8:31

jbb a écrit:
On lit ici http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=39587582 que Liège s'intéresserait à Freeman... silent

Louvain aussi.
Mons aussi.
Et bien d'autres, sans doute.
Tiens on dirait que Mr Wyn est rentré de vacances??? lol


Freeman à Liège j'y crois pas trop, mais si ça se fait c'est pas mal!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BABS



Nombre de messages : 9408
Age : 54
Localisation : Par monts et par vaux
Date d'inscription : 15/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mar 17 Mai - 8:58

awanegain a écrit:
jbb a écrit:
On lit ici http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=39587582 que Liège s'intéresserait à Freeman... silent

Louvain aussi.
Mons aussi.
Et bien d'autres, sans doute.
Tiens on dirait que Mr Wyn est rentré de vacances??? lol


Freeman à Liège j'y crois pas trop, mais si ça se fait c'est pas mal!

Il faut y croire mon brave!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.apaqw.be
jbb
Admin


Nombre de messages : 7995
Age : 101
Date d'inscription : 14/12/2006

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mar 17 Mai - 10:16

Ne rêvons pas trop : il est $$$ après la saison qu'il a faite.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cabinetveterinaire-senden-humier.skynetblogs.be/category/
philippe99



Nombre de messages : 353
Age : 43
Localisation : Esneux
Date d'inscription : 06/06/2009

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mar 17 Mai - 17:57

La direction prétend le TOP4 pour cette nouvelle saison ... faudra sortir ses $$$ !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
py-waii



Nombre de messages : 364
Age : 23
Localisation : Anthisnes
Date d'inscription : 14/12/2009

MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Mer 18 Mai - 18:55

[quote="jbb"]
py-waii a écrit:
perso je n'ai aucune confiance en ce mec et ça a été des que je l'ai vu

Je pense que tu te trompes. Mais il a beaucoup beaucoup trop sur les épaules...

sans doute, je le connaitrais mieux au cours de la saison...
cela dit ses ambitions sur le nombre de joueurs belges non merci, je suis d'accord sur le point que nos belges sont très bons et qu'ils doivent jouer mais si on a personne pour les aider, on ne pourra pas avoir d'ambitions au top du classement.
je salue l'arrivée de waters et freeman (j'espere) tant qu'on les fait jouer intelligement et qu'on connait leurs faiblesses et leurs qualités sur différents postes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Liège Basket Saison 2011-2012    Aujourd'hui à 14:13

Revenir en haut Aller en bas
 
Liège Basket Saison 2011-2012
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 8Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
 Sujets similaires
-
» TT Avion recherche joueur(ses) pour la saison 2011/2012
» RC Lens - Saison 2011 - 2012
» Saison 2011-2012
» calendrier 1re phase saison 2011/2012
» Cherche club pour la saison 2011-2012

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Liège Basket :: Basket :: Championnat, coupe, coupe d'Europe-
Sauter vers: